Nous autres, Européens et Américains du XXI siècle, sommes devenus hypersensibles à la moindre contrariété. Nous sommes collectivement frappés du syndrome de la Princesse au petit pois, cette héroïne d’Andersen qui passe une nuit blanche en raison de cette bille minuscule glissée sous son matelas.
